퍼블릭에프알
영화<인어공주(2023)>ost 장면으로 정리+듣기 (영어판) 본문
영화 <인어공주(2023)> 속 노래ost 장면으로 정리하는 포스팅이에요 !
<The Little Mermaid(2023)>
디즈니영화 <인어공주>가 원작 후 34년 만에 실사판 영화로 만들어졌습니다.
<인어공주> 속 명장면으로는, 저 너머의 세상을 갈망하는 인어공주를 그려내는 Part of the World 장면이 대표적일텐데요. 배우 할리베일리의 음색과 섬세한 영화 연출이 부풀어진 소망부터 처연함의 감정까지 연결시켜 담아내 감동을 주기도 하고요.
또 <인어공주>속에서 분량이 크지 않지만 바다의 왕 역 하비에르 바르뎀과 바다마녀 울슐라 역 멜리사 맥카시에게서 순간순간 감정의 전류가 흘러간듯 미세한 무엇까지 표현해내고야마는 표정연기가 나올 때 전율이 일기도 합니다.
인어공주의 동물친구 3총사인, 먼저 게 세바스찬 역의 다비드 디그스는 미국드라마 설국열차 시리즈 주인공 과 소울 폴 역 등을, 또 새 스커틀 역은 아콰피나로 최근 렌필드 출연, 물고기 플라운더 역 배우 제이콥 트렘블레이는 원더, 닥터 슬립 등 출연한 배우인데요. 다비드 디그스와 아콰피나 모두 래퍼 활동을 했죠. 코미디 활동을 한 아콰피나는 영화 속에도 그 재밌는 톤과 억양들을 녹여넣으며 거침없이 날아다닙니다. (아콰피나의 어머니는 대구출신 한국여성으로 영화 <크레이지 리치 아시안> <샹치와텐링즈의전설> 출연 등으로 한국에서도 많은 관심을 받고있고....)
<인어공주>실사판에서는 물 안과 밖, 마법과 현실을 넘나드는 상황에서 자연스럽고 정교한 앰비언스-폴리(사운드 연출)등으로 몰입하게 도왔고요. 사운드 디자인-믹싱과 ost 배리에이션에서도 원작의 정서를 살리는 데 충실한 동시에 기술적으로 더 매끄러워진 인상을 줍니다.
아카데미 음악상 4회 수상한 음악감독 앨런 멩컨(인어공주, 알라딘, 미녀와 야수, 포카혼타스 헤라클레스, 크리스마스 캐롤 등등의 작품)이 이번 실사화 작업에도 참여했고 신곡 3곡을 추가하기도 했는데요.
아래에 영화 인어공주 ost 노래들 장면으로 정리합니다.
🐠 스캐틀이 물고 온 소식 씬
<The Scuttlebutt>
-스캐틀(Awkwafina), 세바스찬(Daveed Diggs)
셋째날 아침, 갈매기 스캐틀이 날아와서
(생략)가쉽소식을 전하는 장면 속 힙합 노래.
(듣기 링크 https://vibe.naver.com/track/64575007)
재밌고 귀여운 라임이 담겼고,
새처럼 지저귀는 아콰피나의 래핑과
귀여운 타악기 비트가 어우러져 재밌죠ㅋㅋㅋ
가장 지금 시대에 친숙한 형식이자
영화에서 신선한 부분 담당.
또 아콰피나에 데이비드디그스의
더블링 래핑이라는
재밌는 목소리를 만날 수도 있었고요.
재밌는 가사는 더보기에 들어있어요!
(생략)
No, the gossip! The buzz!
The who-said-what-who-does-that,
yeah, the Scuttlebutt!
Well, I was flying over land and sea
An ear to the ground
Then I came flying here for you to see
And hear what I found
Remember the swamp?
Remember my song in the swamp?
When I was like
"Womp, chicka womp-womp,
chicka womp-woooomp"
..(생략)
Yeah, the Prince! Has been droppin' hints
He wants to
You know when humans dress all nice like they're penguins?
Throw rice for the pigeons?
They're tryin' to blow up the pigeons
But those are just urban legends
I know a lot of really fat pigeons
..(생략)
You'll be like, "What?!"
When I drop the scuttlebutt!
Okay, now huddle up, buttercup
From the women who wash all the clothes
To the hunter who arrows the bows
The chatter all over the palace
Is that your Prince Eric is gonna propose
To somebody nobody knows
They’re saying he suddenly chose
Who? You sound like an owl
I’ll bet it’s the kid with the new set of toes
...(생략)
Scuttle: Oh, yes! Anything goes, who’d ever guess
Our little Ariel’s marriage material
Time for the rice and the dress
And the – what do you call it?
The thing with the lips when they press?
I don’t have lips, I have a beak
So I guess I could give you a peck on the cheek?
🐠 생명의 은인 기다리는 왕자 씬
<Wild Uncharted Waters>
(듣기 링크 https://vibe.naver.com/track/64574928)
미스터리 여자가
자신을 찾아주길 기다리는 왕자 에릭의 노래.
가사에서 그녀의 존재가 드러날 때
인어의 '아아아' 노래가 함께 하는 것이
노래에 포인트가 됐죠.
🐠 처음 육지로 올라오면서 마음의 소리
<For the First Time>
(듣기 링크 https://vibe.naver.com/track/64574967 )
리듬을 주도하는 퍼커션에
에리얼의 목소리와 관현악이 주고받듯
노래하는 음악.
🐠 보물방에서 위로 손 뻗는 장면
<Part of Your World>
(듣기 링크 https://vibe.naver.com/track/64574845)
보물수집품 동굴방의 에리얼이
많은 보물이 있지만 갈증은 채워지지않는다면서
저 너머의 세상에 가고싶다고
손을 뻗던 그 장면의...
고조되는 음악과 함께 저 위를 향한 손 컷 후 디졸브되며
에리얼의 현재 위치를 상기시키듯 거리감으로 반전시킨다음
어두운 수면 아래 광각의 화면을 줌아웃해가는데
영화 비주얼과 같이 볼 때 감동이 백배인 듯 느껴져요
🐠 불쌍한 영혼 돕는다 사기치는 문어고모 씬
<Poor Unfortunate Souls>
(듣기 링크 https://vibe.naver.com/track/64574946)
바다마녀 울슐라 고모의 조카 꼬시기 한판
이 장면은 우르슐라가 실패할 것 같자
다급하게 다시 잡으며 노래가 고조될 때
짜릿하죠ㅠㅠ (정식 공개된 영상 속엔 안나왔지만)
목소리내는 방식과 표정연기에서 매력 미쳤죠ㅠㅠ
모두 "pathetic"때 연기가 소름 돋는다는 의견이 많고요.
"Yes Indeed"나 "Yes I Do"
모먼트 때도 영화연출과 어우러져서 인상적이었죠!
"The boss is on a roll!"하는 가사와
오케스트라랑 폭발할 때 전율이 일기도 하고요
우르슐라 불쌍한영혼 풀버젼 듣기2 여기클릭
🐠 2023 언더더씨
<Under the Sea>
세바스찬과 인어공주가 함께 노래했지요
(듣기 링크 https://vibe.naver.com/track/64574904)
깔끔한 톤 위에 익살맞게 연기 잘하는
세바스찬역 배우가 느껴지지요ㅋㅋ
언더더씨 가사 정리는 '더보기'클릭
Okay, okay, listen to me
The human world is a mess
Life under the sea is better than anything they got goin' on up there
The seaweed is always greener
In somebody else's lake
You dream about going up there
But that is a big mistake
Just look at the world around you
Right here on the ocean floor
Such wonderful things surround you
What more is you lookin' for
Under the sea, under the sea
Darlin', it's better down where it's wettеr
Take it from me
Up on the shorе they work all day
Out in the sun they slave away
While we devotin' full time to floatin'
Under the sea
Down here all the fish is happy
As off through the waves they roll
The fish on the land ain't happy
They sad 'cause they in their bowl
But fish in the bowl is lucky
They in for a worser fate
One day when the boss get hungry
Guess who gon' be on the plate
Oh, no
Under the sea, under the sea
Nobody beat us, fry us, and eat us in fricassee
We what the land folks love to cook
Under the sea we off the hook
We got no troubles, life is the bubbles
Under the sea (Under the sea)
Hey, under the sea (Under the sea)
Yes, child
Since life is sweet here
We got the beat here naturally (Naturally)
Even the sturgeon an' the ray
They get the urge 'n start to play
We got the spirit, you got to hear it
Under the sea
Watch this
The newt play the flute The carp play the harp
The plaice play the bass And they soundin' sharp
The bass play the brass The chub play the tub
The fluke is the duke of soul, yeah
The ray he can play The ling's on the strings
The trout rockin' out The blackfish she sings
The smelt and the sprat They know where it's at
An', oh, that blowfish blow
Yeah, under the sea (Under the sea)
Under the sea (Under the sea)
When the sardine begin the beguine
It's music to me (Music is to me)
What do they got
A lot of sand
We got a hot crustacean band, ha!
Each little clam here
Know how to jam here
Under the sea Each little slug here
Cuttin' a rug here Under the sea
Each little snail here Know how to wail here
That's why it's hotter Under the water
Ya, we in luck here Down in the muck here
Under the sea
🐠 키갈 호수보트 씬
<Kiss the Girl>
호수 보트를 탄 두 사람 옆에서
작전상 귓속말하는 게 장면
물고기와 새와 게의
삼중창이 사랑스러운 곡
(듣기 링크 https://vibe.naver.com/track/64574988 )
한국어ost 전곡듣기 바로가기 : 여기클릭
#영화 #문화 #음악 #영화음악 #인어공주ost #영화인어공주노래정리 #영화인어공주음악정보
